KONAG : votre agent export franco-allemand
Nous vous accompagnons dans votre stratégie de croissance à l’export, en particulier sur le secteur franco-allemand.
Vous préparer au marché allemand
Notre agence est basée à Francfort-sur-le-Main en Allemagne et accompagne les PMEs françaises et allemandes souhaitant augmenter leur chiffre d’affaires en se développant à l’étranger.
Vous souhaitez vous développer en Allemagne mais vous ne connaissez pas le marché ni ses différences culturelles et linguistique ?
Nous vous accompagnons au niveau stratégique et opérationnel pour faire grandir votre entreprise à l’international.
Analyse stratégique et opérationnelle
Aligner votre vision avec des actions concrètes pour vous développer en Allemagne.
Études de marché
Comprendre les besoins et tendances du marché allemand pour orienter votre stratégie avec précision.
Etude concurrentielle
Décrypter vos concurrents en Allemagne et en France pour identifier vos leviers de différenciation.
Traductions en langue allemande
Traduire vos supports commerciaux en Allemand pour une meilleure présentation.
Actions commerciales
Réaliser une prospection ciblée et efficace en Allemagne.
Accompagnement linguistique sur les salons en Allemagne
Faciliter vos rencontres professionnelles en Allemagne pour transformer chaque contact en opportunité.
Un accompagnement en trois étapes
I – Nos conseils « pre-export »
- Nous vous présentons le marché allemand, ses tendances, les différences culturelles entre nos deux pays, ainsi que des conseils concrets pour réussir ses premiers rendez-vous en Allemagne
- Nous définissons ensemble les produits ou services à exporter
II- Étude de marché et de la concurrence
- Nous analysons le marché de votre secteur d’activité en Allemagne : qui sont les principaux acteurs, clients, fournisseurs, régulateurs…
III- Définition des actions concrètes pour débuter votre stratégie export
- Nous vous aidons à définir les actions commerciales adéquates pour débuter votre export (définition de prospects + test sur offre)
- Nous vous accompagnons ou vous représentons sur des salons, afin de présenter votre entreprise, de valider une stratégie
Qui sommes-nous
Judith Kemp
- Spécialisée en relation clients B2B
- Cheffe de projet certifiée en Allemagne
- Diplômée d’un Bachelor en Business Administration (ESSEC Business School)
- Trilingue Français, Allemand, Anglais
Manon Ternisien
- Diplômée d’un Master en Commerce International
- Experte en développement des marchés exports dans des secteurs industriels variés : plasturgie, métallurgie, énergies, bois.
- Trilingue Français, Allemand, Anglais
Prenez rendez-vous
Etudes de cas
Accompagnement d’une PME industrielle française sur le salon INNOTRANS à Berlin
- Présentation de l’entreprise en Allemand et en Anglais
- Prise de contact avec prospects
- Traduction de discussions et négociations avec partenaires internationaux (clients, fournisseurs)
Mission de prospection commercial au Luxembourg pour une TPE du secteur brassicole artisanal
- Étude de marché sectorielle : Analyse des opportunités d’exportation sur le marché luxembourgeois
- Stratégie de positionnement : Définition d’un positionnement clair pour le produit suivant 3 axes : haut de gamme, savoir-faire local, qualité premium
- Prospection multicanal et terrain : campagnes à distance (emailing, appels) suivi d’une démarche terrain au Luxembourg